心の内側で静かに始まる意識革命によって実現する世界平和に向けて

私が２０代の時に出合い、
ずっと壁に貼っていた
大好きな詩、

サミュエル・ウルマン、
「青春の詩」からの
抜粋です。

 あなたが
「自分の青春時代は
もう終わった・・」と、

もし思ったことがあるなら

この詩は朗報です❣️

“Years may wrinkle the skin,
but to give up enthusiasm
wrinkles the soul.”

「歳月は皮膚のしわを増すが、
情熱を失う時に精神はしぼむ。」

直訳すると
「年月は肌にしわを作るが、
情熱をあきらめることは魂に
しわを作る。」となります。

「魂にしわをつくる」って
面白い観点だと思いませんか？

passion(情熱)、
imagination(想像力)、
courage(勇気)を
持ち続け、

worry(心配)、
fear(怖れ)、
self-distrust(自己不信)を
手放していく。

これからは
biological age(生物学的年齢)は忘れて、
mental age(精神年齢)のみで勝負(^_-)-★

「一生青春！」で
生きていきましょう😁

全英文と岡田義夫さんによる
有名な邦訳をまとめましたので
ダウンロードしてお使いください。
↓↓↓
https://04auto.biz/brd/mayumihamada/001-nuDESz.download

☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜☆〜
紹介している英語の名言についての
英語ワンポイントレッスンを
メルマガでお届けしています。

登録してくださった方に
英語でも日本語でも作れる
「感謝リスト」をプレゼント中❣️

英語も人生のエッセンスも楽しく学べる
メルマガ【英語で学ぶ成功哲学】
無料購読はこちらから
↓↓↓